-
1 учащать
-
2 учащать
1) increase the frequency
2) make more frequent -
3 увеличиваться по частоте
Engineering: increase in frequency (о сигнале)Универсальный русско-английский словарь > увеличиваться по частоте
-
4 участить
Mathematics: increase the frequency, make more frequent -
5 учащать
Mathematics: increase the frequency, make more frequent -
6 учащать
участить (вн.)make* more frequent (d.), increase the frequency (of) -
7 учащаться (I) > участиться (II)
................................................................................................................................................................................................................................................4. beat fasterРусско-персидский словарь > учащаться (I) > участиться (II)
-
8 учащать
(что-л.)
make more frequent, increase the frequency (of); speed up* * *учащать; участить make more frequent -
9 учащать
(участить) v. make more frequent, increase the frequency -
10 учащать
несов. - учаща́ть, сов. - участи́ть; (вн.)make (d) more frequent, increase the frequency (of) -
11 учащать
(что-л.)несовер. - учащать; совер. - участитьmake more frequent, increase the frequency (of); speed up -
12 учащать
(perf. участить), v.make more frequent, increase the frequency -
13 с увеличением
•Drill speeds decrease as drill diameters increase.
•The sweep component beats with the second, third, and fourth harmonic as the sweep frequency increases.
•As the length of the chain between... increases, so does the tendency of...
•The amount of carbon formed tended to increase with increase in reaction temperature.
•Corrosion rate increases with increasing (or increased) temperature.
•The live load decreases with an increase in the floor area.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с увеличением
-
14 увеличиваться
•The particles must cover greater distances, which means that the period of revolution mounts.
•The supply of water has been augmented in many parts of...
•Resolution is maximized (антон. minimized) by applying...
•The proportion of volatiles undergoes (or shows) a rise from lignite to bituminous coal.
•This pressure can build up (or grow, or rise, or increase) to high values. Acceleration is expected to climb to four or more times the present 50 . Cleaners used in metal finishing are growing in complexity and number.
•The vapour increases in transparency.
•Domestic oil consumption will soar (or rise) to...
•The reaction increases (or shows an increase) in velocity.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > увеличиваться
-
15 увеличиваться
увели́чиваться гл.
increase, growувели́чиваться по … — increase inсигна́л увели́чивается по частоте́ — the signal increases in frequency -
16 проявляться
Проявляться - to show up; to manifest itself, to be manifested; to be reflectedAs has already been stated, some defects on the cage show up at the ball spin frequency.Проявляться вThe effect of such damage is manifested by large reductions in 870oC tensile ductility of the preexposed material.It is reflected by an increase in the intensity and width of the wear track coupled with the increasing absence of grinding marks.These differences are reflected in the much higher deposition rates measured for the standard dopant.The permanent distortion showed up as a severe increase in the thread densities in the affected areas.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проявляться
-
17 громкость (радио)
volume (vol)
intensity of a sound or the magnitude of an audio-frequency wave.
- звука — sound intensity
автоматическая регулировка г. (арг) — automatic volume control (avc)
регулировка г. — volume control
регулирование г. (вручную) — volume setting
регулировать г. — control /set/ volume
повышать г. — increase volume
понижать г. — decrease volume
усиливать г. — increase volumeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > громкость (радио)
-
18 за счёт
•This multiplexing provides more input channels but at a sacrifice in (or at the sacrifice of) frequency response of each channel.
•The thrust is increased at the cost (or penalty) of an increase in specific fuel consumption.
•Ethylene production increases at the expense of the higher molecular weight olefins.
•Such power has not been obtained at the expense (or sacrifice) of reliability.
•Increasing the chromium content results in improved corrosion resistance to scaling, but with some sacrifice in other properties.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > за счёт
-
19 иметь место
•The minimum value of td occurs when Eqs. (3-7) and (3-7) are equal.
•A similar situation exists (or prevails, or obtains, or takes place) with regard to the total content of...
•These ultraviolet effects occur at about 0.3 μ.
•The year 1959 saw a marked improvement in the world freight position.
•The last quarter of the year showed a sharp increase in...
•A similar relation holds for the frequency of the heart beat.
•Mass transfer is involved whenever a chemical reaction takes place.
•The last few years have seen the first steps into the new territory of...
•At low pressures, second-order kinetics obtain.
•Equation (.1) holds throughout the flow.
•Such a reaction occurs not only with aldose but also with ketose sugars.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь место
-
20 повышать стабильность частоты
Engineering: increase frequency stabilityУниверсальный русско-английский словарь > повышать стабильность частоты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Frequency scaling — (also known as frequency ramping) is, in computer architecture, the technique of ramping a processor s frequency so as to achieve performance gains. Frequency ramping was the dominant force in commodity processor performance increases from the… … Wikipedia
frequency */*/*/ — UK [ˈfriːkwənsɪ] / US [ˈfrɪkwənsɪ] noun Word forms frequency : singular frequency plural frequencies 1) [uncountable] the number of times that something happens during a period of time frequency of: Changes in sea temperature will increase the… … English dictionary
frequency — fre|quen|cy [ frikwənsi ] noun *** 1. ) uncount the number of times that something happens during a period of time: frequency of: Changes in sea temperature will increase the frequency of hurricanes. with increasing frequency (=more often):… … Usage of the words and phrases in modern English
Frequency-hopping spread spectrum — (FHSS) is a method of transmitting radio signals by rapidly switching a carrier among many frequency channels, using a pseudorandom sequence known to both transmitter and receiver. A spread spectrum transmission offers three main advantages over… … Wikipedia
Frequency modulation — See also: Amplitude modulation In telecommunications, frequency modulation (FM) conveys information over a carrier wave by varying its frequency (contrast this with amplitude modulation, in which the amplitude of the carrier is varied while its… … Wikipedia
frequency — noun 1 rate at which sth happens ADJECTIVE ▪ great ▪ increased, increasing ▪ reduced ▪ estimated, expected ▪ … Collocations dictionary
Frequency synthesizer — A frequency synthesizer is an electronic system for generating any of a range of frequencies from a single fixed timebase or oscillator. They are found in many modern devices, including radio receivers, mobile telephones, radiotelephones, walkie… … Wikipedia
Frequency multiplier — A frequency multiplier is commonly used in a radio receiver or radio transmitter to multiply the base frequency of the oscillator by a predetermined number. This multiplied frequency is then amplified and sent to the final drive stage and into… … Wikipedia
increase — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, considerable, dramatic, drastic, enormous, exponential, huge, large, major, marked … Collocations dictionary
Frequency mixer — This article is about non linear mixing operating in the frequency domain. For other types of mixers, see electronic mixer. Frequency Mixer Symbol. In electronics a mixer or frequency mixer is a nonlinear electrical circuit that creates new… … Wikipedia
Frequency management challenges in military forces — Every military force has a goal to ensure and have permanent access in the spectrum of radio frequencies to meet its vital military tasks. This is based on strategies, doctrines and different policies that military forces adhere to.The nature of… … Wikipedia